A hard synonym is a word that has an exact equivalent in another language
Words can be hard synonyms in both English and other languages. The words hardy, strong, powerful, etc., are all hard synonyms. Most hard synonyms have meanings that can be directly translated from English to the original language.
Most of the words used in the Bible were translated from Greek or Hebrew. There are exceptions, but most of the Bible was written from the perspective of someone speaking a native language. There are many synonyms that you will find when reading the Bible, though some are quite rare.
In the book of Hebrews, for example, it is written that Jesus Christ became man by a miracle. He is also called Man of Holiness. In the New Testament, he is also called Man of God. In the book of John, the Bible says that Jesus Christ was a man. John himself was a man, as well as John the Baptist.
In Romans, Paul uses the word agapetus for a teacher. The meaning is "teacher of the younger men." In the New Testament, he is called the father of the young men.
There are many different words used for the same concept. For example, the word thief is sometimes used to refer to someone who steals or attempts to steal something. When I was growing up, my friends and I would call our football coach "the coach of thieves," because he had been accused of stealing money from a player or coach. That is the definition of a thief.
Many of the different words used to describe something else mean the same thing. There is no hard and fast rule on which words should be used to describe a thing. It depends on the context in which a word is used.
Synonym is a good word to use if you want to refer to an object that is similar to another one. This is commonly used when writing about animals or plants. The word "shrub" can be used to describe a plant, just like the word "toad" can be used to describe an animal.
Hard synonyms are sometimes necessary to refer to things that are difficult to pronounce or are unfamiliar to the person who wrote the words. If you were trying to write about a bird, you wouldn't say, "A duck's eye." You would say "The eye of a duck." The meaning is the same.
The most common word for "friend" is "fellow." If you wanted to refer to your best friend, you might say, "My best buddy." You don't say, "my friend."
Synonym is used to describe people, places, objects, and events. You might say, "my favorite coffee shop"my house." These two words describe two different things but they both mean the same thing.
Many times, a hard synonym is used to describe a concept. To use the words "hotel"bathroom," for example, you would say, "The hotel was very hot." The word "bathroom" is a hard synonym because it's difficult to pronounce, and the word is unfamiliar to many people.
Sometimes, the word "hard" means something entirely different than the words "easy"easy." The synonym "easy" is used in place of the word "pleasant" because you can use a word like "friendly" to describe something that is easy. If you're talking about a person, you might say, "He's nice and very pleasant."
Words can describe people and places in different ways. Sometimes, words describe the same things but not in the same way. Sometimes, a word can be used for more than one person.